豆瓣评分: IMDB评分: 7.7 首播: 2021-12-20(美国) 语言: 英语 集数: 22 上映地区: 美国

　　Reports of Fallons death are greatly exaggerated. Shes very much alive, surviving a through-and-through gunshot wound, and wants to ditch the hospital to tend to her companys free-fall. Jeff recovers in another ward but is alert enough to expose Bradys treachery to Dominique. Alexis is allowed caviar and pumps in prison but denied bail. Amanda begins to gather evidence that Adam murdered Dr. Larson. Blake manipulates the press again. Exiled Beto sees possibilities in a trashy look-alike of Cristal. Fallon gets Liam to admit how angry he still is with her before she collapses into a coma from an undetected infection.xiaokan.cc
译文(2): 关于法伦死亡的报道过于夸张了。她活得好好的，从枪伤中幸存下来，想离开医院，去照顾她公司的自由落体。杰夫在另一个病房里恢复，但他很清醒，足以揭露布雷迪对多米尼克的背叛。亚历克西斯被允许在监狱里吃鱼子酱和加油机，但是拒绝保释。Amanda 开始收集 Adam 谋杀 Larson 医生的证据。布莱克又在操纵媒体了。流亡的贝托在一个长得像克里斯塔尔的人身上看到了可能性。Fallon 让 Liam 承认他还是很生她的气在她因为一次未被察觉的 infection.xiaokan.cc 而昏迷之前